[쿠키 논술] 어린이 동화 : <The Emperor's New Clothes> 프리퀄 (Prequel) 영어버전

안녕하세요!

1등급으로 가는 최고의 국어 길잡이

성동구 '국어의 키' 입니다!

오늘은 아이들의 상상력을 키우는

어린이 동화「The Emperor's New Clothes」 / 「벌거숭이 임금님」

프리퀄을 "영어버전"으로 소개해드리도록 하겠습니다!

<벌거숭이 임금님>의 임금님이 왜 그렇게 옷에 집착하게 되었는지,

임금님의 진실을 알아보러 가실까요?

---

Incident 1: Augustine Pig Prince is Born

사건 1 아우구스틴 돼지 왕자 태어나다

공주님들만 탄생했던 어느 왕국에 드디어 첫 아들이자 여섯 번째만에 왕자가 태어났습니다. 왕은 많이 기뻐서 이 날을 크게 기념하고 성대한 축제를 하고자 했습니다. 산과 들 그리고 농지가 알맞게 있고 기후도 좋은 왕국이라 풍족하고 각 가정에 가축들이 많았습니다. 왕은 궁궐 내에 기르고 있던 모든 돼지들로 맛있는 요리를 만들어 백성들과 같이 왕자의 탄생을 축하하고 즐기기로 하였습니다.

그런데 돼지를 너무 많이 잡았는지는 모르지만 왕자의 얼굴이 꼭 아기 돼지의 모습과 비슷해졌습니다. 살이 찌지는 않았지만 귀여운 아기 돼지 모습에 푸근함과 통통함도 있어 백성들이 좋아하고 많이 사랑하였습니다. 특히나 포동포동 돼지 왕자의 꼬랑지 의복으로 입고 돌아다니면 백성들이 휘파람을 불기도 하고 박수를 치기도 사랑의 하트를 엄청 많이 날리기도 하였습니다. 또한 이들은 왕자의 꿀꿀 아기처럼 웃고 춤추는 모습을 가장 많이 사랑하였고 어린 돼지 왕자는 백성들에게 사랑 받는 것이 세상에 가장 큰 행복이었습니다. 왕과 왕비는 이 귀여운 돼지 왕자를 아우구스틴이라 불렀습니다.

Incident 2: Crisis of the Pig Prince's Mother (Queen)

사건 2 돼지 왕자의 엄마(왕비) 위기에 빠지다

돼지 왕자가 2살 무렵에 이제 막 막을 하고 걸음마를 익혀 한창 말썽도 부리고 돌아다닐 때였습니다. 하루는 왕자가 왕국 큰 계단에서 떨어지려 할 때 엄마인 왕비가 돼지 왕자를 구하고 대신 계단에 떨어지는 큰 사고가 있었습니다. 궁전 기둥에 눈 주위와 옆머리를 크게 다치고 앞을 제대로 볼 수가 없었습니다. 게다가 왕비(돼지 왕자의 엄마)는 옆나라 자기 아버지의 왕국에 큰 전쟁이 벌어졌다는 소식을 듣습니다. 곧바로 아버지 옆에 달려가고 싶었지만, 몸이 좋지를 않고 아기를 길러야 하기에 그렇게 하지 못하였습니다. 마음속에 항상 전쟁이 난 아버지 나라에 큰 도움을 주지 못해서 안타까워하고 있었습니다.

그런데 어느 날 그 아버지 왕국의 비밀 신하라며 사기꾼 2 명이 수행원들을 여럿 거느리고 왕비를 찾아옵니다. 그리고 임금님 몰래 왕비님의 아버지 왕국의 거짓 편지를 전해주었습니다. 하지만 왕비는 머리를 다쳐서 눈이 불편한 관계로 아버지 친필 편지의 글과 서명이 잘 보이지 않았습니다. 사기꾼 신하들은 “나라가 위기에 처해 있으니 왕비의 모든 개인 재산을 팔아서 여기 비밀 신하들에게 전하라.”고 부탁했다 거짓말을 합니다. 왕비는 아버지 친필을 알고 있고 글이 잘 보이지 않는다고 하자 ‘착한 사람의 눈에 보이는 특수한 종이여서’그렇다고 거짓말을 합니다. 연신 ‘착한 사람’은 볼 수 있는 편지라 강조를 합니다.

Incident 3: Swindlers Attempt to Deceive the Queen Once Again

사건 3 왕비를 또다시 속이려 했던 사기꾼들

왕비는 조금 고민을 했지만 사기꾼들에게 속지 않았습니다. 말이 어설프고 ‘착한 사람들에게만 보이는 종이가 없다’는 사실을 잘 알고 있었습니다. 그래서 모든 재산을 자기에게 달라고 하는 사기꾼인 이 비밀 신하들의 요구를 거절합니다. 그리고 이들 사기꾼들에게 혼을 내고 싶었지만 아버지 왕국의 백성들이기에 말로써 따끔하게 혼을 냅니다.

이들은 왕국으로 돌아가 욕심많은 왕족 한분과 같이 사기를 치자고 제안을 합니다. 한 달 후에 다시 찾아가 그 왕족이 속사정을 이야기하고, 이번에도 레몬과 불을 이용한 착한 사람에게만 보인다는 비밀 편지를 다시 왕비에게 보입니다. 연기를 너무 잘했던 욕심 많은 왕족에게 속아 엄마 왕비는 거의 속을 뻔했습니다.

Incident 4: The Young Pig Prince's Heroics and Swindlers' Vow for Revenge

사건 4 어린 돼지 왕자의 활약 그리고 복수를 다짐하는 사기꾼들

하지만 이 편지를 이용 그럴듯하게 속여서 큰 돈을 벌려고 했던 말들을 몰래 엿들었던 어린 돼지 왕자가 엄마 왕비에게 말했습니다.

“저 사람들이 말하기를요. 우리가 몸이 아픈 왕비를 잘 속여 재산을 다 가로챌꼬야! 라고 말했더요.”

왕비는 사실을 알고 크게 놀랐습니다. 이번에는 아무리 자기 아버지의 왕국 사람이라고 해도 용서를 할 수 없어 큰 벌을 내렸습니다. 그리고 아들 돼지 왕자를 칭찬하였습니다. 엄벌로 오랜시간 고통을 받은 이 사기꾼들은 처음에는 자신의 잘못을 뉘우치다가 마음이 변했습니다. 어리석은 이들은 나쁜 마음을 품고 복수를 다짐합니다.

5: The Frangparqui Fashion contest

사건 5 프랑파퀴 옷자랑 경연대회

귀여운 돼지 왕자가 무럭무럭 자라 어느덧 사춘기가 되었습니다. 키도 커지고 어깨도 넓어졌으며 목소리에서도 중후하고 부드러운 아버지의 목소리를 닮아 교양있고 믿음을 주는 중저음의 청년의 음성이 나와 많은 이들의 더 아끼고 사랑을 하였습니다.

그리고 돼지 왕자의 왕국은 토양이 좋아 곡식이 잘자라 물자가 풍족하고 넉넉한 살림을 할 수 있어서 매년 여러 축제 행사를 개최하였습니다. 그렇지만 뭐니뭐니해도 가장 큰 축제는 바로 파리 패션 위크를 닮은 옷자랑 경연 대회였습니다. 봄/여름 행사와 가을/겨울 행사 2번 펼쳐집니다.

풍족한 나라에 자유로운 이미지와 우아함 풍부함까지 고루 있는 이 프랑파뤼 옷자랑 경연대회는 가장 성대하게 치러지고 전통과 영향력이 큽니다. 어렸을 때부터 백성들을 박수와 환호 그리고 백성들의 하트를 사랑하는 돼지 왕자로서는 이 기회를 절대로 놓칠 수 없었습니다.

오트쿠튀르에서 가장 디자인을 잘한다는 푸라다 옷 장인에게 얘기해서 가장 하트를 많이 받을 수 있도록 옷을 제작하라 얘기를 합니다. 자기가 하트를 가장 많이 받을 것을 기대하고 행복해 하였습니다. 오트쿠튀르 옷장인은 눈치를 보지 않고 화도 많아서 있는 사실을 거침없이 말을 하는 성격이었습니다.

“내가 옷을 아무리 잘 만들어도 하트를 받는 것은 왕자 당신의 인격과 얼굴에 관련이 있는 것이다.”라고 말하려 했는데 옆에 있던 왕의 신하가 옆구리를 쿡찌르고 몰래 제지를 하였습니다. 왜냐하면 말 한마디 잘 못하면 죽을 수도 있었기 때문이었고 나중에 안 이 푸라다 여자 옷장인은 그 신하에게 정말 많이 고마워하였습니다.

Incident 6: Tragic Fate and Misaligned Love with Princess Adelaide

사건 6 아델라이드 공주와의 비극적인 운명 어긋난 사랑

하지만 백성들에게 가장 많은 하트를 받은 이는 바로 마리 아델라이드 공주였습니다. 허영심이 많다고 소문이 났지만 사실은 그렇지 않았습니다. 돼지 왕자는 허영심이 많고 사치가 심하다는 여자이지만 아름다운 이 마리 아델라이드를 잊을 수 없어 와인와 케익을 보내지 않고 시크하게 라넌큘러스라는 꽃을 보내고 구애를 합니다. 하지만 심부름을 담당한 하인이 그만 마차를 피한다는 것이 그만 라넌큘러스 꽃(꽃말 :　매혹, 매력 비난)을 흙탕물에 떨어뜨리고 말았습니다.

자기를 무시했다고 생각한 공주는 왕자의 제안을 거절하고 돼지 왕자는 하트를 가장 많이 못받은 것과 사랑을 무시당한 화가 일어나 돼지치기로 변장을 합니다. 자기 때문에 사랑을 이루지 못한 것이라고 자책하는 하인은 공주의 잘못이 아니고 내가 꽃배달을 잘못해서 이러한 일이 있어났다고 고백을 하고 사실을 말하고 싶었지만 비겁하게 말을 하지 못하고 평생의 한이 되었습니다. 하인은 그러한 죄송한 마음이 있어 목숨을 걸고 신기한 악기를 힘들게 구해다가 왕자에게 바칩니다. 이것을 이용해 왕자는 공주의 마음을 빼앗는데 성공을 합니다. 하지만 이번에는 왕자가 공주의 마음을 받아주지 않았습니다.

Incident 7: The Greedy Pig King and Candid Children

사건 7 백성들 하트를 고파하는 돼지 왕 그리고 솔직한 아이들

이러한 사실을 안 돼지 왕자 백성들은 왕을 더 이상 사랑하지 않기로 하였습니다. 순수함을 잃어버렸기 때문입니다. 일방적으로 그렇게 사랑을 요구하고 뺏는 그리고 다시 거절하는 비인간적인 왕자의 모습에 많은 실망을 합니다. 그래서 거리에서 퍼레이드를 해도 왕자를 향한 하트의 수가 점점 줄어들고 악플이 하나 둘 늘어나게 되었습니다.

왕자는 왜 백성들이 자기를 더 이상 좋아해주지 않는 것에 대해 알고 싶었지만 이미 나쁜 행동을 많이 해 마음이 어두워져서 잘 알지를 못하였습니다. 반성하고 깨우치기를 하지 않았던 왕자는 귀엽고 멋있었던 모습이 점차 없어지고 돼지고기를 엄청 많이 먹어 뚱뚱보의 왕이 되었습니다.

하지만 왕이 아무리 돼지고기를 많이 먹어도 배부르지 않았습니다. 백성들의 하트에 너무 배고팠기 때문입니다. 사랑을 받지 못하는 것이 살이 찌는 것과 옷이이라 판단한 그는 살은 나이가 들어감에 어쩔 수 없다고 판단 오로지 옷에 신경을 많이 쓰고 남들이 입는 것보다 엄청 비싸고 화려하고 멋지고 고급스런 것을 찾는 속물적인 나쁜 왕으로 변하고 있었습니다.

꽃을 배달을 잘 못한 신하와 오트쿠튀르 옷장인은 결혼을 하였습니다. 아들 둘과 딸 둘을 낳았는데 모두들 솔직하고 거침없이 말하는 것이 특징이었습니다. 하지만 이들 부부는 아이들이 거침없이 솔직하게 말하는 것을 자신의 과거의 일들이 떠올라서 크게 나무라지 않았습니다.

---

지금까지 '국어의 키'가 보는 <The Emperor's New Clothes>의 프리퀄이었습니다!

너무 재미있지 않나요?

아이들과 함께 새로운 <TThe Emperor's New Clothes>의 프리퀄을 생각해보시며

아이들의 상상력과 창의력을 풍부하게 하는 시간을 가져보세요!

다음 포스팅에서는 더욱 유익하고 재미있는 이야기로 만나요!

#국어의키 #성동구국어 #성동국어 #행당국어 #성동구논술 #성동논술 #행당논술#국어내신 #국어1등급 #고등내신 #고등국어내신 #고등국어 #기출분석 #국어학평 #국어모고 #입시국어 #예비고1 #중3공부 #중3 #고등대비 #중등국어 #예비고1공부 #국어대비 #선행학습